The action-sheet fallback matched any dialog with 2+ buttons, which
caught the Add to Collection dialog and stuck a Create guest link
button next to OK. Skip containers that have a select/text input/
textarea, since real action sheets are just a list of buttons/links.
The CSS data-id selector wasn't reliably hiding the action-sheet item in
guest sessions, so add a JS pass (part of the lockdown refresh) that
matches menu items by data-id, localized visible text, and icon, and
hides them with an inline style. The action sheet is added on menu open,
which the existing mutation observer already picks up.
The movie detail page's Tags section lives in its own .itemTags container,
not inside .detailsGroupItem like genres/studios/cast, so tag chips stayed
clickable for guests. Disable those links too.
The add-to-playlist and add-to-collection entries in the item's "..."
menu render with data-id="playlist"/data-id="addtocollection", not
data-action="addtoplaylist"/"addtocollection" as previously assumed —
that selector matched an unrelated list-row button and never hid the
actual menu items. Target the correct attribute so both are hidden.
Also drop the specific plugin name from the guest-hidden-selectors
description in favor of generic wording; the default selector value
is unchanged.
Includes fix for redemption failing with DbUpdateConcurrencyException:
change the guest password before applying the user policy, since
UpdatePolicyAsync bumps the user's EF concurrency token and a stale
instance then breaks ChangePassword.
Franciskid