Creating a link from a home-page carousel resolved the wrong id: the
card context menu detaches into a body-level action sheet, so the DOM
walk missed the movie and fell back to the first data-id on the page (a
library folder), which then got rejected. Capture the pointed-at card's
item id at pointerdown so the action injects the right id.
Guest lockdown let guests reach the home page: nav was hidden by
matching English label keywords, which never matched the French UI, and
any details/list route counted as allowed. Hide the header
back/home/drawer/search buttons by CSS class instead, and treat only the
guest's own item page (or a playback route) as allowed so off-item
routes redirect back to the shared title.
Franciskid
e560c65d5a